4th LBS/ISTAC Meeting
Guatemala
Oct 30 2007
to
Nov 01 2007
Accommodation, Hotel and Visa Information
Hotel:
Camino Real Tikal
Lote 77 Parcelamiento TayasalSan Jose Peten, Guatemala
Tel: (502) 7926-0211/15
Reservations: (502)
2333-4402
Fax: (502) 7926-0222
Email:
camreal@guate.net.gt
Delegates whose participation
will be sponsored by the secretariat need not make hotel or airline
reservations; this will be done by the secretariat. All other delegates and participants from CEP Member
Governments, other UN organisations, and other governmental or non-governmental
observers are expected to meet the full costs of their participation in the
Meeting. Such additional delegates and
observers are expected to make their own hotel arrangements
***
Los delegados cuya participación será financiada por la Secretaría, no necesitan hacer reservaciones de hotel o aerolínea; esto será hecho por la Secretaría. Todos los demás delegados de cada Gobierno miembro del PAC, otras organizaciones de la ONU, y otros observadores gubernamentales y no gubernamentales deberán cubrir completamente los costos de su participación en la Reunión. Dichos delegados y observadores, deben hacer sus propios arreglos de hotel.
***
Les délégués qui seront financés par le secrétariat n’ont pas à faire de réservation d’hôtel ou de vol, ceci sera fait par le Secrétariat. Les autres délégués des gouvernements membres du PEC, ainsi que les délégués des Nations Unies et les observateurs gouvernementaux et non-gouvernementaux seront responsables du financement de leur voyage et de leur participation à la réunion.
********************************************************************************For information about Petén please visit: http://www.toursguatemala.com/aboutpeten.htm
Para information sobre Petén favor visitar: http://www.guatemala-tours.com/info_peten.htm
For travel tips on Guatemala please visit: http://www.toursguatemala.com/traveltips.htm
Para consejos de viajeros a Guatemala favor visitar: http://www.guatemala-tours.com/cosejosa_viajeros.htm
********************************************************************************